Weihnachten 2012. Wochenendhaus.